その他

キャサリンインザサマー!!

もうあれから半年が経ったのか。*1 たかだか半年、されど半年。この半年は長かった。 26日の金曜日にキャサリンがもともと備えていた魅力をさらに磨き、より一層輝いてぼくの前にその姿を現す。話す言葉は1年前と変わらず犬語だが、このときを待っていた。…

キャサリンに触れたくて…冬

キャサリンと付き合いたくて付き合いたくてたまらない。米国で初めて姿を見たときから「日本に来日したら間違いなく来日したその週にはお付き合いを申しに行くのに!話す言葉?そんなの関係ねーよ!犬語でもアーウー語でもなんでも来いや!」という超強気な…

excite翻訳が面白い!

東京にあるクラブの情報を載せているTokyo Club Listというサイトがあります。 都内のクラブ情報が見れてなかなか便利!で、ここをExciteでwebページ翻訳してみるとあら不思議!名前が大変なことに!CLUB MADAM CARRAS → 夫人カラスを殴ってください。SOUL R…

この国はだいじょうぶだろうか

バスで小学二年生くらいの男の子と隣合わせ、その男の子がキッズケータイを弄っていたから、どんなもんやろとちょっと気になったので、覗き見をしていたら、その子はフラッシュ動画のようなものを見ていた。 キッズケータイにもこんなのあるのね、なんて感心…

はじめまーす

「扇風機のスイッチを押してもクルクル回らない。あれ、故障したんかなんて思い、カバーを外してみてプロペラ部分を指で回したらクルクルと勢いよく回る。うむ、プロペラには異常がない、ということはよく分からないこの辺か?とひっくり返してネジを外して…